yuki

スロベニアの今

スロベニアで高いもの

物価の記事にあるように、スロベニアはまだ日本より物価が少し低い状態ですが、唯一高めのものがあります。それが本です。 人口200万人のスロベニアでスロベニア語の需要は低く、ニッチな分野によってはスロベニア語に翻訳されたものよりも外国語の原書の...
スロベニアの今

隔離生活中の思い出

去年の今頃、スロベニアはコロナ禍の隔離生活から解放され、いっときの観光ブームに湧きました。と言っても、夏は現地の人はクロアチアの海や、長い休みを取って海外で過ごす人が多いので、街は地元の人や外国からの観光客で賑わうのです。 しかし去年は本当...
スロベニアの今

ワクチン接種終えました!

今週の月曜日に連絡があり、今日ファイザー社のワクチン接種を終えました。非常に手早くバスに乗っている方が長かった位、接種から受付から本当に素早く終えました。 2回目の方が副作用が強いと聞いていたのですが、今のところ左腕の痛みが辛い位で他には何...
スロベニアの今

面白い自動販売機

スロベニアでは日本のように飲み物が気軽にかえる自動販売機がありません。あってカップのコーヒーのみが買えるものだったり、まあ駅などにいけばスナックなども買えるようなものがあったりととにかく少ない。 ですが、最近リュブリャナの中央市場で面白い自...
スロベニアの今

コロナウイルスワクチン接種の予約がスムーズに行くかも?!

スロベニアはEUの中では中ぐらいのペースでワクチン接種が進んでいます。問題が指摘されているアストロゼネカ、ファイザー、ジョンソン&ジョンソン、モデルネと様々な種類のワクチンを取り入れてまずは第一回目の接種を国民が済むことができるように政府や...
スロベニアの今

スロベニアでコロナウイルス感染(パンデミック)が終了!

なかなか定義が難しいですが、スロベニアでは6月15日にコロナウイルス感染・パンデミックは終了となります。 ワクチン接種が進んでいること、感染者数が抑えられていることが大きな要因となると思います。6月11日の時点で、753,744人が第一回目...
スロベニアの今

コロナウイルス感染者減少で観光業が盛り返す!

日本はオリンピックを控えて少し混沌とした状況だと思いますが、スロベニアではゆっくりと撃退できています。6/24の時点で、2146人がPCRテストを受け、感染者は43人。 ワクチン接種は80万人が第一回目の接種を終了しています。 またスロベニ...
観光スポット

ペリチュニックの滝(Slap Peričnik)

トリグラヴ国立自然公園にある滝、ペリチュニックは綺麗で、壮大で、登りやすく滝の近くまでお手軽にいけるのが最大の魅力です。滝の近くには山小屋、川も流れていて素晴らしい場所です。 滝は上(スロベニア語でZgornji peričnik)と下(S...
スロベニアの今

ワクチン1回目接種完了しました!

ニュースです!実はワクチン1回目、ファイザーのものを接種できました。わたしは5月13日と5月20日に予約をして、6月5日に日時とワクチンの種類の連絡が来ました!そして6月9日に接種完了しました!きになる副作用ですが・・・・・ 今の所、とにか...
観光スポット

セミアルプス地方の特徴

アルプス地方に続く地域、プレアルプス地方。自然はアルプス地方に似ていますが、”社会”を見てみると結構違いがあります。海面から低く、傾斜が少ない土地で大体は平らな地表があり、気候も穏やかなため移住地として、そして産業地としてもポテンシャルが高...
観光スポット

アルプス地方の特徴

アルプス地方には、スロベニアで一番高いユリアンアルプス、カムニシュコ- サヴィンスケアルプス、カラヴァンケという3つの山脈から成り立っています。これの山脈の高さは全て2000m以上で森林限界、つまり高い木々が成長できない地域となっています。...
スロベニアの偉大な人物

アントン・ヤンシャ〜スロベニアの養蜂家のパイオニア〜

世界蜂の日にちなんで養蜂家のパイオニア、アントン・ヤンシャさんをご紹介します。1734年、ブレズニッツァに生まれたアントンさんは現代養蜂家そして蜂の専門家として知られています。元々は画家の教育を受けていたのですが、養蜂家に転身して成功を収め...
スロベニアの今

ワクチン供給=国の底力?!

スロベニアではコロナウイルスのワクチン予約はインターネットでできるようになりました。実は最初予約した後、国がもう一度システムを作り直し、もう一度予約する羽目になったのですが(結構スロベニアではある。歴史でも何度も名前を変えたり色々します)私...
スロベニアの歴史

スロベニア人民解放戦線記念日

4月27日はスロベニアの祝日、解放戦線記念日です。スロベニア語ではOsvobodilna fronta slovenskega narodaと言います。これは、1941年、占領軍からの解放を目的として第二次世界大戦中の4月26日に首都のリュ...
スロベニアの習慣

クラス(Kras)の生活

親戚にお呼ばれしてクラス地方へ言ってきました。このクラスはドイツ語でカルストと言いまして、みなさんご存知のカルスト地形の語源になった地域です。土地が石灰質で土地は石、石、石、石!雨水や地下水など、水に溶解しやすい土地で、これで鍾乳洞ができた...
スロベニアの歴史

第二次世界大戦中スロベニアを占領した国

第二次世界大戦のことを調べています。まあ復習というか、詳しくもっと見ていこうと思って初心に戻って調べています。そうすると、ものすごく悲惨な状況にスロベニアがいたことが良くわかります。もちろんどこの国でもそうだったのですが、私も人の親になり戦...
スロベニアの今

声をあげよう!

スロベニアでは小規模でも大規模でもプロてすとが色々行われているのですが、なかでも毎週金曜日に自転車でリュブリャナ市内を周り、現政権を批判するプロテストは去年の夏頃から続いています。若者はもちろん、年配の方も集まって市内を回っているのです。 ...
スロベニアの今

コロナ規制が緩くなります!

スロベニアはコロナウイルスの危険レベルを赤、黄色、青ゾーンに分けて発表していますが、今は赤から黄色になりました。それで徐々に規制を緩め出しています。まだコロナウイルスが蔓延している状態だとしているものの、文化やスポーツ、教育機関、観光業に置...
スロベニアの今

In Slovenia We don’t Say

色々あるSNSのなかでインスタグラムを使っているのですが、最近知ったこのアカウント、 わかるーってクスクス笑っちゃいます。英語ベースで色々説明しているんですけど、直訳するなら、スロベニアでは「Tシャツが破れちゃった」とは言わなくて、「寝るの...
スロベニアの今

リュブリャナのイベント有刺鉄線通りの行進(Pot ob žici)

5月9日は欧州戦線の終戦記念日ですが、今でもリュブリャナでは、有刺鉄線通りが保護されていて素晴らしい散歩道となっているのですが、今は第二次世界大戦のリュブリャナ解放運動を記念するため、そしてより健康的な生活を促進し何か、自分のために行動起こ...